日服英雄联盟手游中文设置与界面翻译攻略

在当前全球化的游戏环境中，英雄联盟手游的国际化版本为不同语言背景的玩家提供了丰富的游戏体验。对于一些玩家来说，日服的翻译设置和界面翻译可能显得有些复杂。本文将详细介绍如何将日服英雄联盟手游的语言设置为中文，以及如何进行界面翻译，旨在帮助玩家们更好地享受游戏。

一、日服英雄联盟手游语言设置

为了将日服英雄联盟手游的语言设置为中文，玩家需要确保游戏已更新至0.8.3版本，并按照以下步骤操作：

1. 进入游戏安装路径：找到游戏安装路径，进入“GamePlayDate”文件夹。

2. 替换语言文件：将“LocalizedText_zh_cn.bin”文件复制到其他路径，并根据需要替换当前语言的文件。具体替换如下：

- 英语：替换为“en_us”，但字体可能较小。

- 日语：替换为“ja_jp”，字形可能存在少量错误。

- 韩语：替换为“ko_kr”，字形和字体较好。

3. 保留所有文件：在操作过程中，务必保留文件夹中的所有文件，以避免游戏重新下载覆盖。

二、界面翻译设置

由于目前英雄联盟手游的日服版本尚未提供中文界面，玩家可以通过以下方法进行界面翻译：

1. 设置语言切换：进入游戏界面，点击“设置”，选择“GENERAL”选项，然后选择“SWITCH LANGUAGE”进行语言切换。

2. 使用翻译软件：玩家可以选择切换至英语，因为英语相对简单易懂，或者安装手机翻译软件进行实时翻译。

三、国际服的中文设置

英雄联盟手游的国际服即为各个国家独立的服务器，因此服务器上的语音通常是所属区域的语言。日服的服务器上全是日语，但游戏中无法设置语言。玩家需要根据经验了解选项的含义，或者等待汉化包的出现。

四、全界面翻译

由于英雄联盟手游的外服版本尚未在中国大陆公测，游戏内容均为外语。以下是一些常见界面的中文翻译：

- 经典模式：召唤师峡谷模式，目标是摧毁对方的水晶枢纽。

- 统治战场：以争夺地图上的据点积分为主的游戏模式。

- 极地大乱斗：所有人随机选取英雄，地图只有一条兵线，只有死亡后才能回基地补给和消费。

- 六杀模式：12名玩家分为6V6的对决模式。

- 末日人机：玩家对抗技能极其IMBA的电脑模式。

- 飞升模式：在水晶之痕中争夺飞升者的模式，成为飞升者的玩家实力将大幅度增强。

五、日服设置繁体中文

对于希望设置繁体中文的玩家，可以按照以下步骤操作：

1. 点击小地球图标：在登录界面右上角点击小地球图标。

2. 选择繁体中文：在弹出的语音设置界面中，选择倒数第二行的“繁体中文”，即可将系统语言改为繁中。

通过以上步骤，玩家可以轻松地将日服英雄联盟手游的语言和界面设置为中文或繁体中文，从而更好地享受游戏。希望本文的介绍能对玩家们有所帮助。